JEDNA OD NAJREPREZENTATIVNIJIH MONOGRAFIJA NOVOGRADIŠKOG KRAJA

by Admin 04.02.08 20:38

Narodne nošnje zapadne Slavonije
Autor Vjeko HUDOLIN

Iako je iz tiska izašla prošle godine, monografija etnologinje i muzejske savjetnice novogradiškog Gradskog muzeja Vesne Kolić Klikić „Ženske narodne nošnje zapadne Slavonije“ (Požega-Pakrac-Novska Nova Gradiška) zaslužuje da se o njoj još puno piše i govori. Jer, riječ je o reprezentativnom izdanju koje potvrđuje da se i u malom gradu, i u tzv. kulturnoj provinciji, mogu ostvariti vrlo zahtjevni kulturni projekti. Naravno, kad se na njima okupe ljudi od struke, oni koji znaju svoj posao.

Predstavljanju monografije prethodila je također zapažena istoimena vrijedna izložba u novogradiškom Gradskom muzeju koji je izdavač te knjige.

Autorica se istraživanjem te teme i prikupljanjem vrijedne građe počela baviti prije više od trideset godina na poticaj Zdenke Lechner.

JEDNA OD NAJREPREZENTATIVNIJIH MONOGRAFIJA NOVOGRADIŠKOG KRAJA Mongra11

JEDNA OD NAJREPREZENTATIVNIJIH MONOGRAFIJA NOVOGRADIŠKOG KRAJA Mongra11

Naslovnica

- Monografija je vezana uz prikupljenu građu lokalnog nazivlja, uz tradicijsko odijevanje žena, s posebnim naglaskom na razlike između paurije i Vojne krajine - kaže prof. Vesna Kolić Klikić. Ističe da je u toj knjizi s 350 stranica i obiljem fotografija prikazana građa koja na razmjerno malenu prostoru zapadne Slavonije pokazuje iznimne raznolikosti. Primjerice, samo pakračko područje ima pet vrsta nošnji, novogradiško četiri…

- Ovdje svi mogu pronaći svoje izvore, jer je monografija obogaćena slikovnim materijalom, dakle tekst prati slike, tu je nebrojeno slika od početka 1900. godine. Kao recenzent mogu reći da naša etnološka struka vapi za još sličnim regionalnim monografijama. Takvih o narodnim nošnjama nemamo puno - ističe recenzentica dr. Manda Svirac sa Odsjeka za etnologiju Filozofskog fakulteta u Zagrebu. Dodala je da je riječ o iznimno vrijednom djelu, pravoj enciklopediji za lokalne prilike te da slično ima još samo Istra.

Osim izuzetno velikog truda i znanja koje je u istraživanje narodnih nošnji i osmišljavanje monografije uložila prof. Vesna Kolić Klikić ovdje treba istaknuti još nešto.

U stvaranju tog vrijednog djela kojim bi se zasigurno ponosili i mnogo veći gradovi sudjelovali su domaći kadrovi. Grafičku opremu potpisuju akademski slikar i dizajner Gordan Bijelić i Mario Mrnjec, lektorski i korektorski posao obavila je Natalija Golovrški, sažetak na njemački prevela je Ljerka Udovičić, a na engleski Danica Barbić, č.s. Klementina. Suradnica za požeški kraj je Dubravka Matoković. Monografija je objavljena uz potporu Ministarstva Kulture Republike Hrvatske i Brodsko-posavske županije, a djelo je tiskala Tiskara Arca, koja je i njezin suizdavač.

Monografija „Narodne nošnje zapadne Slavonije“ velika je pomoć stručnjacima, ali i svima drugima koji se bave istraživanjem i očuvanjem tradicije i folklora tog dijela Hrvatske.